Start by opening your locker list. Click on the "share" button in the upper right corner.

Continue to the "Add people" button.

Select from the list your colleague that you want to share access to your locker..

You can remove access at any time just by pressing the button next to the user.